{"id":7141,"date":"2016-08-08T12:30:12","date_gmt":"2016-08-08T12:30:12","guid":{"rendered":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/orizni-kell-a-kulturalis-szellemi-orokseget\/"},"modified":"2016-10-26T13:39:24","modified_gmt":"2016-10-26T13:39:24","slug":"orizni-kell-a-kulturalis-szellemi-orokseget","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/orizni-kell-a-kulturalis-szellemi-orokseget\/","title":{"rendered":"L\u2019h\u00e9ritage culturel doit \u00eatre conserv\u00e9"},"content":{"rendered":"[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_fullwidth_post_title admin_label=&#8221;Fullwidth Post Title&#8221; title=&#8221;on&#8221; meta=&#8221;off&#8221; author=&#8221;on&#8221; date=&#8221;on&#8221; categories=&#8221;on&#8221; comments=&#8221;on&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; featured_placement=&#8221;below&#8221; parallax_effect=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_background=&#8221;off&#8221; text_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.9)&#8221; module_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; title_font_size=&#8221;36&#8243; title_font_size_tablet=&#8221;29&#8243; title_font_size_phone=&#8221;20&#8243; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_text_color=&#8221;#fee29b&#8221; title_all_caps=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6160  alignleft\" src=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/64388thurzo-Sandor-300x300.jpg\" width=\"235\" height=\"235\" srcset=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/64388thurzo-Sandor-300x300.jpg 300w, http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/64388thurzo-Sandor-150x150.jpg 150w, http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/64388thurzo-Sandor-768x768.jpg 768w, http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/64388thurzo-Sandor.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/>\u00ab\u00a0\u2026 la prosp\u00e9rit\u00e9 de la vie musicale d\u2019Oradea de cette \u00e9poque-l\u00e0 peut \u00eatre gr\u00e2ce au baron\u00a0 eveque Patachich Adam, qui est connu pour le soin de l\u2019art et qui engage dans sa cour les meilleurs musiciens de la p\u00e9riode. Il est donc digne de soigner et de cultiver d\u2019un an \u00e0 autre l\u2019h\u00e9ritage culturel\u00a0 laiss\u00e9 chez nous\u2026\u00a0\u00bb- disait toujours l\u2019historique de la musique, le musicologue renomm\u00e9 d\u2019Oradea, Thurz\u00f3 S\u00e1ndor.<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e de d\u00e9marrer le festival a pr\u00e9occup\u00e9 le renomm\u00e9 musicien d\u00e9j\u00e0 avant que celui-ci se r\u00e9alise en 2004-\u00a0 mais comme dans un plan si ambitieux, les pr\u00e9parations\u00a0 ont n\u00e9cessit\u00e9e du travail tr\u00e8s minutieux.<\/p>\n<p>Mon grand-p\u00e8re a travaill\u00e9 pour collecter le mat\u00e9riel destin\u00e9 au festival plusieurs ans, parce qu\u2019il a commenc\u00e9 cette collection dans une p\u00e9riode historique si sombre, quant tout concernant le moindre de la culture, des arts respectivement les mouvements intellectuels \u00e9tait couvert de la masque noire du r\u00e9gime communiste. Dans cette p\u00e9riode- l\u00e0, malheureusement on n\u2019a pas pus penser \u00e0 quelque chose comme \u00e7a, l\u2019homme aurait \u00e9tait r\u00e9solu imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p><strong>La collection des \u0153uvres<\/strong><\/p>\n<p>Avec le changement du r\u00e9gime de 1989 de la sph\u00e8re des pens\u00e9s on a pu avancer dans la sph\u00e8re des faits, planifier, r\u00e9aliser et on a commenc\u00e9 l\u2019achat de plusieurs partitions, l\u2019obtention des \u0153uvres,\u00a0 maintenant dans une grande mesure et intensit\u00e9 qu\u2019avant.\u00a0 L\u00e0 bas on aurait pu d\u00e9marrer le festival, mais il n\u2019aurait pas \u00eatre facile le tenir en vie pour une p\u00e9riode longue,\u00a0 de pr\u00e9senter un r\u00e9pertoire vari\u00e9 des mat\u00e9riaux existent jusqu&#8217;\u00e0 ce moment. Pour cela le plan a \u00e9t\u00e9 obtenir plusieurs \u0153uvres. Au long des ann\u00e9es il a pu enrichir le mat\u00e9riel d\u00e9j\u00e0 existent avec plusieurs autres pr\u00e9cieux, mais Thurz\u00f3 S\u00e1ndor n\u2019a pas d\u00e9marr\u00e9 encore le festival, parce qu\u2019il a d\u00e9sir\u00e9 lier le premier festival d\u2019une date importante de notre histoire locale\u00a0: le m\u00e9morable 1964.<\/p>\n<p>Finalement le festival a \u00e9t\u00e9 d\u00e9marr\u00e9 en octobre 2004,\u00a0 en ayant en vue plusieurs points de vue\u00a0: d\u2019une part, parce 40 ans avant il s\u2019est pass\u00e9 que les habitants d\u2019Oradea, ind\u00e9pendamment de la nationalit\u00e9 et la religion, se sont unis et ils ont sauv\u00e9 l\u2019\u00e9glise de Saint Ladislau de la d\u00e9molition,\u00a0 qui en fait a fonctionn\u00e9 comme Cath\u00e9drale depuis 1723 jusqu&#8217;\u00e0 1780, d\u2019autre part, ces trois compositeurs entre 1760-1769 (il est certain que,\u00a0 avec deux ans d\u2019interruption) ils ont cr\u00e9e des \u0153uvres en cette ville,\u00a0 et ils ont d\u00e9velopp\u00e9 l\u2019activit\u00e9 avec laquelle ils ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019accomplissement de la culture musicale d\u2019Oradea au niveau europ\u00e9en.<\/p>\n<p><strong>Il occupe le lieu qui lui correspond<\/strong><\/p>\n<p>En 2009, apr\u00e8s de d\u00e9c\u00e8s de\u00a0 Thurz\u00f3 S\u00e1ndor, en reprenant la direction artistique du festival,\u00a0 le but le plus important a \u00e9t\u00e9 que le festival qui\u00a0 est devenu d\u00e9j\u00e0 connu fortifie\u00a0 de plus en plus le lieu dans la vie musicale d\u2019Europe.\u00a0 Il faut qu\u2019on soit orgueilleux de ces composteurs,\u00a0 qui ont v\u00e9cu au long des ann\u00e9es et ils ont compos\u00e9 dans notre ville aim\u00e9e.\u00a0 Il est important de conserver cet h\u00e9ritage spirituel riche que ces trois compositeurs nous ont laiss\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous sommes tous responsables, et je crois,\u00a0 partant de cette base nous pouvons enrichir et former de mani\u00e8re positive l\u2019image musicale de la ville d\u2019Oradea.<\/p>\n<p>Je crois qu\u2019il est important mentionner le travail ascendant de ces compositeurs.\u00a0 Il fout connaitre plus profond\u00e9ment\u00a0 cette p\u00e9riode remarquable de l\u2019histoire de la musique d\u2019Oradea,\u00a0 parce qu\u2019elle contient plusieurs choses int\u00e9ressantes, que je crois que nous ne devons pas oublier.<\/p>\n<p><strong>Les sources les plus authentiques<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6168  alignright\" src=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-300x199.jpg\" width=\"347\" height=\"230\" srcset=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download-300x199.jpg 300w, http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/download.jpg 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/>La s\u00e9rie actuelle d\u2019articles je l\u2019ai form\u00e9 de la collection vaste de documents de mos grand-p\u00e8re,\u00a0 qui est pour mois la plus authentique source de mat\u00e9riaux.\u00a0 L\u2019authenticit\u00e9 de la communication\u00a0 des donn\u00e9es par mon grand-p\u00e8re est prouv\u00e9 par le fait que nombreux hommes de science, des rechercher et sp\u00e9cialistes, des magazines importantes de sp\u00e9cialit\u00e9, des publications, des volumes de musicologie, des morphologies du pays et de l\u2019\u00e9trang\u00e8re ont utilis\u00e9 les d\u00e9couverts et ses classifications d\u2019historique local. Mon d\u00e9sire est que le festival actuel (et aux festivals qui suivrons) apporter,\u00a0 avec les renomm\u00e9s interpr\u00e8tes, plus proche du public aimant de la musique l\u2019historique du temps pass\u00e9 en Oradea par ces trois compositeurs.<\/p>\n<p>Malheureusement, concernant celui-ci, de nos jours aussi on peut retrouver nombreuses informations \u00ab\u00a0dissonantes\u00a0\u00bb dans la conscience du public.<\/p>\n<p>Il est important les comparer avec les faits r\u00e9els des documents de constatation des faits.<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider admin_label=&#8221;Divider&#8221; color=&#8221;#ffffff&#8221; show_divider=&#8221;off&#8221; height=&#8221;40&#8243; divider_style=&#8221;solid&#8221; divider_position=&#8221;top&#8221; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221;] [\/et_pb_divider][et_pb_button admin_label=&#8221;Button&#8221; button_url=&#8221;http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bihari-naplo-cikk-1.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;T\u00e9l\u00e9charger en PDF&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_use_icon=&#8221;default&#8221; button_icon=&#8221;%%65%%&#8221; button_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243;] [\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_fullwidth_post_title admin_label=&#8221;Fullwidth Post Title&#8221; title=&#8221;on&#8221; meta=&#8221;off&#8221; author=&#8221;on&#8221; date=&#8221;on&#8221; categories=&#8221;on&#8221; comments=&#8221;on&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; featured_placement=&#8221;below&#8221; parallax_effect=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_background=&#8221;off&#8221; text_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.9)&#8221; module_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; title_font_size=&#8221;36&#8243; title_font_size_tablet=&#8221;29&#8243; title_font_size_phone=&#8221;20&#8243; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_text_color=&#8221;#fee29b&#8221; title_all_caps=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"class_list":["post-7141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-irasaim-fr"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7141"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9467,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141\/revisions\/9467"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}