{"id":2661,"date":"2016-07-20T13:11:19","date_gmt":"2016-07-20T13:11:19","guid":{"rendered":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/?page_id=2661"},"modified":"2016-10-25T13:59:30","modified_gmt":"2016-10-25T13:59:30","slug":"bartok-a-oradea-nello-specchio-dei-media-locali","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/libri\/bartok-a-oradea-nello-specchio-dei-media-locali\/","title":{"rendered":"Bart\u00f3k a Oradea, nello specchio dei media locali"},"content":{"rendered":"[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_fullwidth_post_title admin_label=&#8221;Fullwidth Post Title&#8221; title=&#8221;on&#8221; meta=&#8221;off&#8221; author=&#8221;on&#8221; date=&#8221;on&#8221; categories=&#8221;on&#8221; comments=&#8221;on&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; featured_placement=&#8221;below&#8221; parallax_effect=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_background=&#8221;off&#8221; text_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.9)&#8221; module_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; title_font_size=&#8221;36&#8243; title_font_size_tablet=&#8221;29&#8243; title_font_size_phone=&#8221;20&#8243; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_text_color=&#8221;#fee29b&#8221; title_all_caps=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\">Bart\u00f3k B\u00e9la ha molti legami con Oradea.\u00a0Questo nome \u00e8 oggi un concetto nell\u2019universo della musica.La sua personalit\u00e0 \u00e8 un punto di riferimento nella storia della musica.\u00a0Agli eventi musicali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ci sono pocchi nomi di cui si legano stati d&#8217;animo rivoluzionari come al nome di Bart\u00f3k B\u00e9la.\u00a0Nelle righe in appreso il lettore potr\u00e0 leggere un volume sostituto.\u00a0Pochi sanno, che il primo semestre dell\u2019anno scolastico 1891-92 , all&#8217;et\u00e0 di 10 anni, Bart\u00f3k B\u00e9la l\u2019ha trascorso a Oradea.\u00a0Qui ha studiato , nella II\u00b0 classe della scuola media di allora, composizione musicale, insieme a Kersch Ferenc, che una volta era un allievo di Franz Liszt. B\u00e9la Bart\u00f3k occupa un posto importante, ha trascorso alcuni periodi nella mia citt\u00e0 di nascita- sia durante gli studi, poi come compositore, artista, collezionista di musica popolare e attraverso le attivit\u00e0 per rafforzare la fratellanza nazionale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"et_pb_lightbox_image\" href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Bart\u00f3k-B\u00e9la-1.bmp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6307\" src=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Bart\u00f3k-B\u00e9la-1.bmp\" alt=\"Bart\u00f3k B\u00e9la 1\" width=\"286\" height=\"178\" \/><\/a>Pi\u00f9 tardi, la sua prima apprendista Fischer Ervinn\u00e9 Szalay Stef\u00e1nia lo lega a Oradea.\u00a0In occasione ai tour dei concerti di B\u00e9la Bart\u00f3k anche la coppia Fischer-Szalay lo accompagnavano.\u00a0In modo ripetitivo Oradea \u00e8 stata la prima stazione dei tornei in Transilvania.\u00a0Bart\u00f3k B\u00e9la tutta la sua vita ha proclamato la fraternit\u00e0 tra i popoli , sia verbalmente che con la sua musica.\u00a0Uno degli obiettivi del linguaggio musicale di Bart\u00f3k B\u00e9la era creare i contatti e l&#8217;atmosfera.\u00a0Sappiamo che nel mondo intero Bart\u00f3k B\u00e9la ha portato la reputazione della vita musicale di Oradea, che \u00e8 comunque degna di lode a causa dei suoi valori.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a class=\"et_pb_lightbox_image\" href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Bart\u00f3k-B\u00e9la-2.bmp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6311\" src=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Bart\u00f3k-B\u00e9la-2.bmp\" alt=\"Bart\u00f3k B\u00e9la 2\" width=\"212\" height=\"340\" \/><\/a>B\u00e9la Bart\u00f3k , il compositore immortale del XX\u00b0 secolo, ha molti legami con Oradea, in particolare\u00a0 con i paesaggi di Bihor, che lo hanno inspirato per la raccolta delle\u00a0 canzoni popolari rumene.\u00a0Siamo orgogliosi non solo perch\u00e9 siamo attaccati al geniale compositore, ma perch\u00e9 anche lui pu\u00f2 ringraziare tanto a Oradea e ai paesaggi di Bihor.\u00a0L&#8217;obiettivo:\u00a0 il riconoscimento del legame del grande compositore ungherese con Oradea, o meglio l&#8217;attaccamento di Oradea a\u00a0 Bart\u00f3k B\u00e9l\u00e1, entrambi sono molto importanti per noi.\u00a0Siamo orgogliosi non solo perch\u00e9 siamo attaccati al geniale compositore, ma perch\u00e9 anche lui pu\u00f2 ringraziare tanto a Oradea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 ?\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A questo d\u00e0 la risposta, l&#8217;autore del volume, Thurz\u00f3 S\u00e1ndor, il pi\u00f9 grande esperto di musica di Oradea.\u00a0Thurz\u00f3 S\u00e1ndor ha sviluppato attivit\u00e0 multilaterali per tutta la vita.\u00a0Ora, nella sua compilazione pu\u00f2 portare il lettore indietro a quei momenti, con i qualli risuscita\u00a0 Bart\u00f3k B\u00e9la\u00a0 nella \u00a0stampa locale di Oradea, anche con i suoi pensieri personali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spero che leggerette questo libro con picere e che durante la lettura avrete parte di viaggi molto interessanti.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Bartok-Nagyvaradon-a-helyi-sajto-tukreben.pdf\" target=\"_blank\">Bart\u00f3k a Oradea, nello specchio dei media locali (scaricare libro completo) &#8211; lingua ungherese<\/a><\/p>\n<h3>Capitoli<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Elso-borito.pdf\" target=\"_blank\">Copertina anteriore<\/a><br \/>\n <a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/01-138.pdf\" target=\"_blank\">Bart\u00f3k nella stampa<\/a><br \/>\n <a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/139-141.pdf\" target=\"_blank\">I concerti di Bart\u00f3k B\u00e9la a Oradea<\/a><br \/>\n <a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/142-151.pdf\" target=\"_blank\">Bart\u00f3k &#8211; in immagini<\/a><br \/>\n <a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Hatso-borito.pdf\" target=\"_blank\">Copertina posteriore<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;Image&#8221; src=&#8221;http:\/\/thurzozoltan.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/konyvek-borito-2.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; use_overlay=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;left&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/libri\/\">Torna ai Libri<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_fullwidth_post_title admin_label=&#8221;Fullwidth Post Title&#8221; title=&#8221;on&#8221; meta=&#8221;off&#8221; author=&#8221;on&#8221; date=&#8221;on&#8221; categories=&#8221;on&#8221; comments=&#8221;on&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; featured_placement=&#8221;below&#8221; parallax_effect=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;on&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_background=&#8221;off&#8221; text_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.9)&#8221; module_bg_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; title_font_size=&#8221;36&#8243; title_font_size_tablet=&#8221;29&#8243; title_font_size_phone=&#8221;20&#8243; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_text_color=&#8221;#fee29b&#8221; title_all_caps=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2658,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2661","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2661"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9437,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2661\/revisions\/9437"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2658"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/thurzozoltan.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}