Importante ruolo di Dittersdorf nello sviluppo della musica classica a Oradea

Karl Ditters von Dittersdorf è nato a Vienna nel 1739 di nome agosto Carl Ditters. (Ha ottenuto il titolo nobile nell’anno 1773 e poi si è aggrappato al nome formula “von Dittersdorf”).

Dopo la partenza di Michael Haydn da Oradea a Salisburgo nel 1762 l’ orchestra del vescovo Patachich è rimasta senza conduttore per due anni. Nei primi mesi del 1764 Patachich ha viaggiato a Vienna, dove è riuscito ad assumere il primo violinista e il conduttore dell’orchestra della regina Maria Teresa. Anche se Patachich era un ammiratore della musica classica, sembra che non era un buon diplomato in quanto la regina Maria Teresa non ha mai perdonato il vescovo che gli era caro, che la lasciò senza il suo conduttore.

Il vescovo ammirava tanto il gioco di violino del giovane violinista che immediatamente gli ha affidato la conduzione dell’orchestra, rispettivamente, con il compito di ampliare il numero di musicisti, con tanti artisti da Vienna e Praga che aveva bisogno.

Dittersdorf ha scelto musicisti eccezionali già prima di partire da Vienna a Oradea. Tra di loro c’erano artisti il cui nome in seguito divenne noto in tutto il mondo. Ha portato con lui come maestro di concerto Wenzel Pichl, il compositore viennese di origine ceca, che era anche il suo caro amico.

Dittersdorf (nonché Wenzel Pichl) sono arrivati a Oradea l’1 aprile 1764. È errore generale che i due sarebbero arrivati a Oradea nel 1765. Purtroppo ci sono quelli che , non tenendo conto dei dati storici esatti , presentano in modo sbagliato la data dell’arrivo di Dittersdorf e Wenzel a Oradea, e con questa imprecisione, purtroppo, danno-prendono informazioni errate gli uni dagli altri ..

Prima di procedere alla presentazione del tempo trascorso da Dittersdorf a Oradea (che si riferisce anche a M. Haydn), occorre precisare il luogo dove questi hanno svolto la loro attività. È importante riflettere su questi dettagli perché non spesso ci sono riferimenti a questo riguardo. La ragione di ciò sta nel fatto che molti credono che Haydn, Dittersdorf e Pichl hanno svolto l’attività nell’attuale Cattedrale romano-cattolica. L’idea è interessante, ma la verità è diversa!

Dove hanno suonato?

Per dimostrare (anche mio nonno, come lo scopritore dei dati corretti ha cercato di fornire dati autentici a tutti) il fatto che le ipotesi sbagliate “non si possono sostenere”, dobbiamo ricordare che nel 1752 ha iniziato la costruzione della Cattedrale romano-cattolica romana e si è conclusa solo nel 1779. Anche se è certo che è stata aperta ai credenti e al pubblico, anche l’organo è stato preso in uso, ma la consacrazione ufficiale è avvenuta solo nel 1780. La prima pietra del Palazzo Vescovile accanto ad essa fu messa nel 1762 (circa questo ho fatto riferimento in un articolo precedente) ed è stato completato nel 1776. Cosi come attestano anche i dati di cui sopra, era impossibile per i tre, Haydn, Dittersdorf e Pichl di svolgere l’attività qui, perché i tre sono stati a Oradea tra 1760-1769, ma gli edifici in quel periodo non erano ancora finiti.

A quel tempo la Cattedrale è stata l’attuale Chiesa di San Ladislao, che ha funzionato come una cattedrale dal 1723 fino nel 1780.

Va notato che il Palazzo Vescovile in quel periodo era al posto del Municipio di oggi, che è stato costruito da Csáky Miklós (vescovo di Oradea tra 1737-1747), che ha anche funzionato come un seminario teologico, e che purtroppo ha bruciato  totalmente nel 1773. L’ala destra di questo edificio esiste ancora vicino alla torre del comune di oggi . L’attuale direzione della città, il Vescovado, ignorano il carattere di monumento storico che comprendere più secoli. Questo edificio dovrebbe essere riabilitato con urgenza.

Compositore produttivo

Ritornando, Dittersdorf è riuscito a continuare con successo ancora maggiore il servizio iniziato nei tempi di Haydn. L’ambiente in cui lavorava era più favorevole che nel periodo del suo predecessore, che ha dovuto mettere anche le basi in parallelo con il suo lavoro.

Innanzitutto, Dittersdorf ha completato l’orchestra del vescovo con musicisti che ha portato da Vienna e ha portato il coro a un livello in cui è potuto diventare conosciuto sia in patria che a livello internazionale.

Anche se la musica di Dittersdorf è stata trascurata, quasi dimenticata dalla posterità, il suo lavoro sembra di essere riscoperto negli ultimi decenni. È stato un compositore produttivo, sapeva di comporre musica facilmente e rapidamente, questa può essere la spiegazione del fatto che nel caso di alcune opere si sente la superficialità. (…)

La sfortuna che ha colpito la sua vita e il suo lavoro è il fatto che ha vissuto al tempo di Giuseppe, Michael Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, le cui opere sono difficile da raggiungere. Tuttavia, Dittersdorf ha avuto un ruolo estremamente importante sia per lo sviluppo della musica classica a Vienna che a Oradea.

Dalle trentaquattro opere, 12 sono state scritte in lingua italiana, il resto, soprattutto quelle dopo 1786, sono state scritte in tedesco. Dalle sue sinfonie legate al suo nome 120 sono considerate ad essere composte da lui , e altre 90 sono sinfonie il cui autore non si sa con certezza, ma sono attribuite a Dittersdorf. Oltre a queste, ha composto più di 70 concerti per vari strumenti (violino, viola, oboe, pianoforte, ecc). Il numero delle opere di musica da camera è quasi 280, il numero delle opere oratorie si avvicina a 240.

Negli ultimi anni le opere dei personaggi di cui sopra sono ritornate sul palco di Oradea. Nel repertorio dell’orchestra di musica di camera della Filarmonica le opere di Haydn, Pichl e von Dittersdorf hanno avuto luogo in modo permanente. È successo che in uno spettacolo il pubblico ha avuto l’opportunità di ascoltare le opere di un singolo compositore.

Certo, il suo tempo trascorso a Oradea non scompare nella nebbia della dimenticanza! Avremmo cura noi, gli abitanti di Oradea!